Вставьте CSV или таблицу, выберите тип графика, настройте цвета и экспортируйте в PNG или SVG — 100% в браузере.